Tuesday, November 29, 2011

Thai PM hospitalised with food poisoning

Yingluck+Shinawatra+%2528AFP%2529.jpg
Thai Prime Minister, Yingluck Shinawatra (AFP/Pool/File, Damir Sagolj)

Tuesday, November 29, 2011
AFP

BANGKOK — Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra, grappling with a devastating flood crisis, was admitted to hospital on Tuesday with food poisoning, according to the government.

“She is in Praram 9 Hospital because she is suffering from diarrhoea due to food poisoning,” government spokeswoman Titima Chaisang told reporters, adding that Yingluck had asked her deputy to chair a cabinet meeting in her place.

The 44-year-old leader, the younger sister of fugitive ex-premier Thaksin Shinawatra, was a political novice before taking office in August and has struggled to get a grip on Thailand’s worst floods in half a century.

The government has faced criticism for its slow response and confusing public advice about the disaster, which has left more than 600 people dead.

At times the mother-of-one has showed signs of strain, appearing teary-eyed at news conferences and describing the crisis as overwhelming, while her political enemies have sought to use the occasion to undermine her popularity.

The floods have taken a heavy toll on the economy and the vital tourism sector, still recovering from deadly political unrest last year.

Yingluck has said that central Bangkok is now safe from the floodwaters, which caused widespread damage in areas north of the capital and seeped into the northern outskirts of the sprawling metropolis.

Her 62-year-old brother Thaksin remains a deeply divisive figure in Thailand. The former telecoms tycoon was ousted in a 2006 coup and lives abroad to avoid a two-year jail sentence for corruption.

Yingluck has faced criticism over reports — denied by her government — of plans for a royal pardon that could allow Thaksin to return without serving time.

Thai doctor allowed to treat ailing Veera in Cambodian jail

Veera+Somkwamkid+in+jail+%2528The+Nation%2529.jpg

November 29, 2011
The Nation

Cambodia has granted permission for a Thai doctor to visit activist Veera Somkhamkid in Pray Sar prison on the outskirts of Phnom Penh in order to treat the detainee for a chronic illness, Foreign Minister Surapong Towichuk-chaikul said yesterday.

The visit is expected to take place next week. Veera and Ratree Pipattanapai-boon have been held since last December, a Cambodian court having convicted them of espionage after they inspected disputed border areas near Ban Nongchan in Sa Kaeo.

Veera was sentenced to eight years’ imprisonment, while Ratree was jailed for six years for the same charge.

The two yellow-shirt activists moved against Cambodia in the context of their campaign against Thaksin Shinawatra, accusing the neighbouring country of seizing Thai territory in collaboration with the former prime minister.

Veera’s mother, Wilaiwan Somkhamkid, who visits him almost every week, recently found her son to be in serious condition and badly needing medical attention from a Thai doctor who regularly treated him prior to his arrest.

As a result, the Cambodian interior ministry granted permission to the Thai Embassy in Phnom Penh to bring the doctor into the country to see Veera, Surapong told reporters.

However, the request for Veera and Ratree to receive either an amnesty or a royal pardon from the Cambodian king has not yet made any progress, the minister said.

Cambodian Prime Minister Hun Sen promised Prime Minister Yingluck Shinawatra when she visited in September that he would seek a reduction of their jail terms, as Cambodian law does not allow a royal pardon to be granted until two-thirds of a jail term is served.

Surapong said he would consult with Cambodian authorities on the matter when he has an opportunity to meet his counterpart again soon.

Relations with Cambodia have improved since the Yingluck government took office, but the dispute over the boundary area near Preah Vihear temple has not yet been resolved.

The two countries have an obligation to withdraw their troops from the International Court of Justice- determined demilitarised zone near the temple.

Surapong said Thailand would comply with the ICJ’s injunction, but needed time to consult with many agencies, including the military.

The Foreign Ministry will discuss the details of the troop withdrawal with Defence Minister Yuthasak Sasiprapha, he added.

The government recently submitted the issue for parliamentary consideration in accordance with Article 176 of the Constitution.

However, many legal experts and senators pointed out that the government needed to seek approval from Parliament in accordance with Article 190 before complying with the ICJ injunction.

Under Article 190, the government needs Parliament’s approval before making any treaty with a foreign country or international organisation that changes Thai sovereignty over territory.

Internet has become ‘surveillance machine’: Assange

Julian+Assange+%2528AFP%2529.jpg
WikiLeaks founder Julian Assange blasted the mainstream media and Washington as he addressed journalists in Hong Kong (AFP, Aaron Tam)

Tuesday, November 29, 2011
AFP

HONG KONG — WikiLeaks founder Julian Assange blasted the mainstream media, Washington, banks and the Internet itself as he addressed journalists in Hong Kong on Monday via videolink from house arrest in England.

Fresh from accepting a top award for journalism from the prestigious Walkley Foundation in his native Australia on Sunday, Assange spoke to the News World Summit in Hong Kong before keeping a regular appointment with the police.

He defended his right to call himself a journalist and said WikiLeaks’ next “battle” would be to ensure that the Internet does not turn into a vast surveillance tool for governments and corporations.

“Of course I’m a goddamn journalist,” he responded with affected frustration when a moderator of the conference asked if he was a member of the profession.

He said his written record spoke for itself and argued that the only reason people kept asking him if he was a journalist was because the United States’ government wanted to silence him.

“The United States government does not want legal protection for us,” he said, referring to a US Justice Department investigation into his whistle-blower website for releasing secret diplomatic and military documents.

The former hacker criticised journalists and the mainstream media for becoming too cosy with the powerful and secretive organisations they were supposed to be holding to account.

In a 40-minute address, he also accused credit card companies such as Visa and Mastercard of illegally cutting WikiLeaks off from funding under a secret deal with the White House.

“Issues that should be decided in open court are being decided in back rooms in Washington,” he said.

The Internet itself had become “the most significant surveillance machine that we have ever seen,” Assange said in reference to the amount of information people give about themselves online.

“It’s not an age of transparency at all … the amount of secret information is more than ever before,” he said, adding that information flows in but is not flowing out of governments and other powerful organisations.

“I see that really is our big battle. The technology gives and the technology takes away,” he added.

The anti-secrecy activist then help up a handwritten sign from an aide telling him to “stop” talking or he would be late for a mandatory appointment with police.

Assange, 40, is under house arrest in England pending the outcome of a Swedish extradition request over claims of rape and sexual assault made by two women. He says he is the victim of a smear campaign.

Injuries, arrests at Boeung Kak clash

BKL+-+Police+violence+against+women+02+%2528PPP%2529.jpg
Boeung Kak lake residents scuffle with riot police during a protest yesterday outside City Hall in Phnom Penh. Four protesters were arrested and as many as six were injured when they were beaten and stomped on by police. (Pha Lina)
BKL+-+Police+violence+against+women+03+%2528PPP%2529.jpg
Boeung Kak lake resident Soung Samay is carried away from the scene of a protest after being beaten and kicked by police yesterday. (Pha Lina)

Tuesday, 29 November 2011
Khouth Sophakchakrya and additional reporting by Yi Somphose
The Phnom Penh Post

Four villagers from Boeung Kak lake were arrested and six were reportedly injured during clashes with municipal police yesterday at a protest at which they demanded that officials hasten the process of granting them land within an onsite relocation area set aside by the government.

Village 22 residents Tep Vanny, 31, Bu Chorvy, 37, and Heng Mom, 55, from Daun Penh district’s Srah Chak commune, were arrested yesterday morning after they gathered outside city hall with about 50 other villagers to seek an explanation as to why they had not yet been issued land titles.

Village 24 resident Kong Chantha, 55, was arrested that afternoon.

“I dare to die here if authorities do not provide a proper solution for our people in the Boeung Kak area,” Kong Chantha said shortly before her arrest.

Protestors caused a traffic jam on Monivong Boulevard, where police beat and stomped on a number of residents. One woman from village 22 cut her left hand with a razor, while a resident of village 24 tried to swallow pills in attempts to pressure authorities into resolving the issue.

The protest dispersed briefly before forming again outside the French Embassy in the afternoon.

Sia Phearum, secretariat director of the Housing Rights Task Force, said yesterday that six protestors were injured by police during the demonstration and that the arrested villagers were still being detained.

At about 6pm, Tep Vanny told the Post via phone from the police station that she and the other three villagers may be held overnight at the municipal police station.

Municipal police chief Touch Naruth could not be reached for comment yesterday, while deputy police chief Pen Roth declined to comment. Hi Prou, deputy municipal police chief in charge of public order, also declined to comment.

Residents from villages 1, 6, 22 and 24 were initially cut out of a 12.44-hectare onsite relocation area granted by Prime Minister Hun Sen to 746 families facing eviction to make way for a real-estate project being developed by Shukaku Inc, a firm run by ruling party senator Lao Meng Khin.

Last week, municipal officials told village 22 residents that they would begin the land titling process last Wednesday, but residents claimed that officials have not yet begun.

Heng Mom’s husband Tong Heng, 67, told the Post yesterday that municipal officials said last Monday they would provide land titles to all villagers, but so far they “did not follow their promise”.

Last week, villager Chea Dara reportedly committed suicide amid her despair over what she believed was her pending eviction from the lakeside.

Council of Ministers spokesman Phay Siphan said that it was government policy not to permit violence during peaceful demonstrations, but that he was not aware of the details of what occurred at the protest yesterday.

The pigs arrest 4 Boeung Kak Lake residents

BKL+-+woman+who+passed+out+during+protest+on+28Nov2011+%2528Ouk+Savborey%252C+RFA%2529.jpg
One of the 4 women who passed out during the protest was taken to the hospital (Photo: Ouk Savborey, RFA)
BKL+-+Police+violence+against+women+%2528PPP%2529.jpg
Police violence against protesters (Photo: The Phnom Penh Post)
BKL+-++Police+violence+against+a+BKL+resident+%2528PPP%2529.jpg
Police violence against protesters (Photo: The Phnom Penh Post)

28 Nov 2011
By Ouk Savborey
Radio Free Asia
Translated from Khmer by Soch
Click here to read the original article in Khmer

ពូជ​ស្មែរ​ ពូជ​អ្នក​ចំបាំង ​ខ្លាំង​បាន​តែ​ជាមួយ ​ស្រ្តីភេទ​ទន់​ខ្យោយ​ តែបើជា​មួយ​នឹង​ យួននិងសៀម ​វិញ​រួញ​ខ្លួនមិន​ហ៊ាន​ទេ!​

4 women who were protesting to demand their rights to occupy to land and houses in Boeung Kak Lake were arrested by the cops and sent to jail. Four others were injured.

Licadho officials helped save 4 women who passed out during the protest in front of the Phnom Penh city hall on Monday 28 Nov 2011.

The arrest of the protesting women took place when a group of land officials of the city hall went to survey the limit of the 33-hectare of land that will be handed over the development [Shukaku] company and the 12-hectare of land that will be left to the 700 residents for in-place development. However, a number of residents whose houses were destroyed by bulldozers are concerned that they will not receive land title [in compensation], that was why they came to the city hall to ask for land titles.

The 4 women arrested were: (1) Tep Vanny, (2) Heng Mom, (3) Kong Chantha and (4) another woman whose identity was not known.

Amnesty Calls for Halt to Cambodian Forced Evictions

BKL+-+People+inside+their+ruined+homes+%2528Reuters%2529.jpg
Cambodian people pass the time in the ruins of a house at the Boeung Kak Lake in Phnom Penh. The World Bank called on the Cambodian government to halt the eviction of another 10,000 people at a controversial real estate development and offered to help those who had lost their homes, (Photo: Reuters file).

Monday, 28 November 2011
Robert Carmichael, VOA | Phnom Penh

“A lot of people have no idea what’s going on in Cambodia and this report today is an attempt to raise this profile.”

Amnesty International called on the Cambodian government last Thursday to halt a wave of forced evictions affecting tens of thousands of people, a problem that shows no sign of letting up. Amnesty says women are increasingly putting themselves at the forefront in standing up for land rights.

Amnesty’s report tells the story of five women from across Cambodia who have been affected by forced evictions.

The rights group says the Cambodian government is ignoring its international obligations by pushing ahead with forced evictions, and says Phnom Penh risks reversing 20 years of hard-won gains in reducing poverty.

“Amnesty International has been calling for an end to forced evictions for several years now. We’ve documented this extensively and of course the vibrant civil society in Cambodia has also been documenting and reporting on this practice which is unlawful under international law,” said Donna Guest, the deputy director of Amnesty International’s Asia-Pacific department.

Women tell their stories

Guest says Amnesty wanted to focus on women and tell their stories as human rights defenders, as mothers and as wives.

“And this is to show the more human face – that these people are not just a statistic, these people have lives,” she explained. “These people have had very adverse consequences – some of them have lost their homes, all their possessions, families have been split up. So that is why we are here today – to show the human face.

At the launch of the report, Guest was flanked by three Cambodian women who have been affected by evictions.

One of those women, Hong Mai, was evicted from her home in northwest Cambodia two years ago to make way for a sugar concession awarded to a ruling party senator.

She says armed authorities destroyed her house and all her possessions when they burned down her village and evicted the residents.

Hong Mai was five months pregnant, yet when she traveled to the capital days later to seek help from Prime Minister Hun Sen, she was accused of violating the Forestry Law and put in jail.

Eight months later she was released after signing an agreement to withdraw her claim to her land.

Hong Mai has not seen her husband since, and she and her five children are destitute.

Sanctions requested

She wants consumers in the European Union to boycott Cambodian sugar because, she says, “it is made from the land, life and blood” of people who have been thrown off their land.

Guest says Amnesty does not take a position on issues such as sanctions, but the organization is adamant that development should not come at the expense of human rights.

And as a European-based organization, Amnesty’s staff will continue to meet policymakers in Brussels and other European countries.

“We will ask our membership in the European countries – which are extremely active on this issue – to appeal to their members of parliaments, and also to raise awareness. I think part of any advocacy strategy must be to raise awareness so that people are aware of what’s going on. A lot of people have no idea what’s going on in Cambodia and this report today is an attempt to raise this profile, bring it to international attention, including in the EU countries,” Guest stated.

Amnesty’s focus on women and land rights was bleakly highlighted when a prominent land rights activist at the huge Boeung Kak eviction site in central Phnom Penh committed suicide this week.

Chea Dara, the mother of two children, threw herself off a bridge Tuesday – reportedly after her family was refused land at the lakeside site after a five-year battle.

At the release ceremony for the Amnesty report, Chea Dara’s fellow activists wore black in tribute to her.

Prime Minister Renews Attacks on US Broadcasters

Hun+Sen+and+Bun+Rany+arriving+in+Indonesia+%2528AP%2529.jpg
Cambodian Prime Minister Hun Sen, center, and his wife Bun Rany alights from a plane as they arrive at the Ngurah Rai airport in Bali, Indonesia on Wednesday Nov. 16, 2011. Hun Sen is here to attend the 19th ASEAN Summit and East Asia Summit. (Photo: AP)

សម្តាចម៏ អញ៖ អញ អញ គឺមានតែ អញ!

Monday, 28 November 2011
Kong Sothanarith, VOA Khmer | Phnom Penh

“The country’s leaders must accept the criticisms.”

In recent month, Cambodian Prime Minister Hun Sen has made a number of public speeches against broadcasters VOA Khmer and Radio Free Asia for critical coverage of his government.

“Go ahead, broadcast my speeches,” he said at a ceremony to inaugurate a bridge in Kampot province earlier this month.

He asked the crowd to point out the RFA reporter present. “Go ahead, insult me,” he said. “I won because you insulted me. The more you insult, the more you make a mistake.”

Cambodia’s broadcast media environment is overwhelmingly favorable to Hun Sen and the ruling Cambodian People’s Party. There are few independent outlets, and media experts say it is difficult to get a license for non-party aligned broadcasters.

In July, Hun Sen made more critical remarks of the two broadcasters after one reporter asked him questions concerning alleged political interference at the UN-backed Khmer Rouge tribunal. At the time, Hun Sen said he would pay reporters if they stopped working.

Such remarks could hurt Cambodia’s struggling press, said Moeun Chhean Narridh, director of the Cambodian Institute for Media Studies.

“In a country like Cambodia, where democracy is still young and press freedom is not yet strong, we’re concerned that this would affect local media institutions, and they will be afraid,” he said. “It’s a loss, first for the government, because in a democratic regime, we do need oversight and criticism from the public, especially the media that represent them.”

The US-based Freedom House considers Cambodia’s media environment “not free,” and says it is concerned the media here are “under threat,” especially with criminal defamation charges leveled against journalists who are critical of the government or powerful business interests. Cambodia’s press freedoms were ranked 128th out of 178 countries in 2010, a slide from 117th the year before.

Ek Tha, a spokesman for the government, said some criticisms from the media “are not reasonable.”

“Thinking always about the bad news is not a good thing,” he said. “They have to see the positive side more than the negative.”

However, Chan Saveth, head of investigation for the rights group Licadho, said Hun Sen’s remarks were “a form of threat.”

Threats to journalists in Cambodia are a reality. In February 2010, a reporter for RFA, Sok Serei, was charged by a Takeo provincial court after reporting on alleged corruption in a community there. Hang Chakra, the editor of a critical newspaper, Khmer Machas Srok, was jailed in 2008. Freelance reporter Ros Sokhet was also recently jailed in Siem Reap for allegedly sending threatening text messages to another broadcast personality with close ties to the ruling Cambodian People’s Party.

At least 12 journalists have been killed since 1994, following stories that were critical of powerful individuals or dug into lucrative crimes like illegal logging. The most recent was Khem Sambor, a reporter for the opposition newspaper Meakneakseakar Khmer, just ahead of the July 2008 elections, who was shot dead along with his son. No perpetrators have ever been arrested in any of those cases.

Son Chhay, a lawmaker for the opposition Sam Rainsy Party, said Cambodia’s leadership remains “inspired by the socialist regime of the 1980s.”

“We worry that this direct lash out could lead to touching the security of reporters of both radio [broadcasters],” he said.

Meanwhile, he said, other parliamentarians have suggested eliminating re-broadcasts of both VOA and RFA.

“The country’s leaders must accept the criticisms,” he added.

Opening Statements Conclude in Khmer Rouge Leaders Trial

3+aging+KR+leaders+%2528Reuters%2529.jpg
Former Khmer Rouge second-in-command Nuon Chea, former President Khieu Samphan and former Foreign Minister Ieng Sary (L-R) attend their trial at the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) on the outskirts of Phnom Penh, November 21, 2011. (Photo: Reuters)

Monday, 28 November 2011
Robert Carmichael, VOA | Phnom Penh

“I wasn’t an effective decision maker; there was chaos in this country at the time and we had no control over this.”

The Khmer Rouge tribunal in Cambodia wrapped up its opening hearings last week. Prosecutors laid out their case against three individuals accused of genocide, war crimes and crimes against humanity that were committed while serving in top leadership positions in the movement.

It took the prosecution one and a half days to put its argument against the Khmer Rouge leaders to the court.

International co-prosecutor Andrew Cayley said the leaders of the Communist Party of Kampuchea – or CPK – believed they had discovered the secret to waging a successful communist revolution, a solution that other revolutions had failed to grasp.

“The accused believed that previous communist revolutions had failed because class enemies had infiltrated and corrupted those revolutions. The solution the accused seized upon was simply to liquidate all class enemies in their entirety,” Cayley stated.

Cayley went on to explain who those perceived enemies were, and how that drove the mass killings that have come to characterize the time. “The truth, Your Honors, is that the persons the accused considered to be enemies of the CPK were an ever evolving and ever expanding group,” he said.

In the days immediately following the Khmer Rouge’s victory in 1975, enemies were those people associated with the defeated Lon Nol regime, as well as students, teachers, doctors and lawyers, and the residents of urban areas.

By the time the movement was driven from power in 1979, its paranoia meant it saw those enemies everywhere, even – and especially – deep within its own ranks.

In the process the Khmer Rouge purged vast numbers of its own people too.

“And as the DK regime progressed and the paranoid leaders of the CPK convinced themselves that their failures must be due to the CIA, KGB or Vietnamese agents, the focus of their enemy witch hunt shifted from class enemies to internal enemies who had infiltrated the ranks of the party,” Cayley explained.

For their part the defendants and their lawyers described the prosecution’s case as untrue, a fairytale full of generalizations, and “like a novel by Alexandre Dumas”, the creator of the Three Musketeers.

Eighty-five-year-old Nuon Chea, who read for 90 minutes with surprising vigor, showed why he is considered the movement’s chief ideologue, with a lengthy diatribe against the Khmer Rouge’s perennial enemy Vietnam.

Cambodia’s eastern neighbor, he told the court, had long plotted against his nation and wished to exterminate its people.

Nuon Chea said he joined the revolution to defend Cambodia.

Patriotism was a theme taken up by former head of state Khieu Samphan as well. He told prosecutors he had became interested in communism while studying for his doctorate in economics in Paris.

“Today you may see it as a joke. However I shall remind you that at that time communism is the one movement that gave hope to millions (of) youths around the world,” Khieu said. “What I actually wanted at that time is the best experience for my country.”

Khieu Samphan also talked about the huge bombing campaign that the United States illegally unleashed on Cambodia in 1969.

The bombing is widely considered to have propelled support for the Khmer Rouge, but it falls outside the strict timeline that the politicians prescribed for the court.

“Could you imagine what my country faced after such a bloody killing? Regardless (of whether) you like or dislike it, the majority of Cambodian people gave their support to us for our opposition against the Lon Nol regime,” Khieu stated.

Former foreign minister Ieng Sary spoke only briefly to complain that the court would not take into account the royal pardon and amnesty he had been granted in 1996 in order to get him and thousands of followers to defect.

The three leaders are accused of genocide, war crimes and crimes against humanity; subsumed within that list are the crimes of murder, extermination, enslavement, imprisonment, torture, persecution and willful killing among others.

In essence they are on trial for devising the policies that led to the deaths of around two million people between 1975 and 1979.

They deny all charges.

The response from Cambodians watching proceedings varied from sympathy for the elderly defendants, to outrage that they continued to deny any responsibility for what took place on their watch.

Tribunal observer Clair Duffy, who monitors proceedings for the Open Society Justice Initiative, says the prosecution and the defense performed well.

And while Nuon Chea and Ieng Sary failed to address the essence of the allegations against them, Khieu Samphan did respond to the allegations the prosecution made, and attacked some of its evidence.

Duffy says the week has allowed a glimpse into the tactics the defendants will employ.

Nuon Chea’s statement focused on the broader political landscape of the time, and the bitter relations between the communist parties of Vietnam and Cambodia.

“For Khieu Samphan his line was: Even though I was in this role I wasn’t a member of the Standing Committee; I wasn’t an effective decision maker; there was chaos in this country at the time and we had no control over this,” Duffy explained.

The trial of the three leaders has been divided into a series of mini-trials, and last week saw the start of the first of those. It will largely examine alleged crimes against humanity in the context of the Khmer Rouge’s forced movement of people.

That charge refers to two events in 1975, when Pol Pot’s troops took control of Cambodia and forcibly evacuated every city and town. Later that year they forced vast numbers to move across the country into work camps.

The prosecution says tens of thousands died during those moves, which turned out to be the first in a series of horrific experiences. In his opening statement Cayley put the scale of what happened in context.

One in four Cambodians died, Cayley said. “A loss of life unknown to any nation since the slaughter of all adult men and the enslavement of the women and children of the island of Milos by the Athenian state 2,400 years ago. When judged in relative terms by the proportion of a national population who died or were murdered, the scope of the human catastrophe unleashed by these accused on this country has no parallel in the modern era.”

The court is scheduled to start hearing evidence on December 5.

Cambodia Seeks More Signatures on Landmine Ban

Unexploded+land+mine+%2528AP%2529.jpg
An unexploded land mine, right, lies in the field at a clearance site of land mines near the Cambodia-Thailand border, in Pailin province, once a Khmer Rouge stronghold in northwestern Cambodia, Sunday, Nov. 27, 2011. Cambodia on Sunday is hosting a six-day international conference on land mine clearance in Phnom Penh. (Photo: AP)

Monday, 28 November 2011
Kong Sothanarith, VOA Khmer | Phnom Penh

“I hope our other friends who are not yet members of the convention will join us in achieving this goal.”

Cambodia is seeking more signatories to an international landmine treaty, as it hosts a weeklong international conference with nearly 100 countries represented in Phnom Penh.

Cambodia was one of the original supporters of the Ottawa Convention, which has garnered 158 supporter nations since 1999.

“If we do not accelerate the speed and the efficiency of the resolution of problems, we will not reach our final goal for a world free of mines,” Prime Minister Hun Sen said at the opening of the conference Sunday.

“I hope our other friends who are not yet members of the convention will join us in achieving this goal,” he said.

At least 10 countries who are not signatories to the convention—including China and the US—are participating in the conference. China is expected to address the gathering on Tuesday.

Meanwhile, landmines have killed an estimated 1 million people in the last 10 years. And they remain a major obstacle to development.

“In the countries emerging from conflicts, these weapons slow the repatriation of refugees… deprive communities of the productive and safe use of land and natural resources,” said Helen Clark, the international head of UNDP.

PM’s cousin guilty, free

Tuesday, 29 November 2011
Buth Reaksmey Kongkea and David Boyle
The Phnom Penh Post

A cousin of Prime Minister Hun Sen was found guilty in absentia of corruption and sentenced to two years in prison yesterday, but remains free in Phnom Penh as a warrant for her arrest has still not been issued.

Dy Proem, 49, was found guilty of paying a US$200,000 bribe to the former deputy general director of the inspection department at the Ministry of National Assembly-Senate Relations and Inspection, Seng Yean, in connection with a Phnom Penh land dispute in 2008.

Judge Duch Kimsorn told the court that Dy Proem bribed Seng Yean to issue a fake Council of Ministers statement on March 18, 2008, falsely claiming she was the rightful owner of more than 5 hectares of disputed land in Dangkor District’s Kakab Commune.

“Based on proof and witnesses, the court has found that Seng Yean and Dy Proem are guilty,” he said. Duch Kimsorn could not be reached later to explain why no arrest warrants had been issued.

Seng Yean was handed a four-year sentence, also in absentia – though he, too has not been arrested – for accepting the bribe, and was ordered to pay US$40,000 in compensation to the Ministry of National Assembly-Senate Relations and Inspection.

During the trial, both defendants were granted bail and neither was summonsed for questioning, in apparent violation of the 1993 penal code promulgated by the United Nations Transitional Authority in Cambodia

Kao Ty, the lawyer of plaintiff Huoth Sarom, vowed to sue Judge Duch Kimsorn at the Supreme Council of Judges soon, alleging that arrest warrants had never been issued for either of the suspects because of political interference.

“I do not accept the court’s verdicts for Mr Seng Yean and Dy Proem, because it was made with wrong court procedures. I also do not accept their sentences, because they are small – they do not fit their crimes,” he said.

Arrest warrants had not been issued for the pair, he alleged, because of their connections to Prime Minister Hun Sen and the ruling Cambodian People’s Party.

The premier has publicly distanced himself from the case in the past, saying last year that the law “does not think about relatives” and his cousin should be “strongly punished” if guilty.

Sok Sam Oeun, executive director of the Cambodia Defenders Project, said the anti-corruption law technically allowed the court to not issue an arrest warrant for a guilty party, though this was set to change on December 10 when it is set to begin referencing the new penal law.

“If it is a felony, maybe she must be arrested, but there are two ways: [if she is] arrested under detention [a misdemeanor], there is no need to arrest,” he said, adding if an arrest warrant is not issued within five years, Dy Proem’s conviction would be annulled completely.

Panhavuth Long, a project officer at the Cambodia Justice Initiative, said the sentence was surprising given that Pursat provincial prosecutor Top Chan Sereyvuth was found guilty of corruption and imprisoned earlier this year.

“How come they found her guilty of corruption? You charge her and you found her guilty, and then you say that is not applicable because the corruption provision is not applicable – that is very strange,” he said.

Khieu Sophal and Chhiv Theng, the defence lawyers of Seng Yean and Dy Proem, respectively, both failed to attend court for the verdict, but later denied their clients had committed any wrongdoing.
Officials from the Ministry of Justice could not be reached for comment.

Little justice in show trial

29/11/2011
Bangkok Post

EDITORIAL

Overall, both international and local law have failed the Cambodians. They deserve more light to be shed on their most terrible times.

The most important international trial of our time began last week in Cambodia. It adjourned after just two days, and will resume in its halting way again next week. The three top surviving men of the most murderous regime in the history of Southeast Asia were in the dock. Nuon Chea, Ieng Sary and Khieu Samphan are too feeble to be able to feel the legal consequence of their actions that the tribunal will eventually pass. The question is whether the trial of these three old men can truly bring closure to a country denied justice for 36 years.

The enormity of the crimes of the Khmer Rouge have long been known, but never widely addressed or, in many cases, acknowledged. The joint Cambodian-international tribunal which called the three Khmer Rouge survivors to the dock last week, took decades to establish a trial system which should have taken a few months. The Cambodian government was the chief stumbling block, particularly Prime Minister Hun Sen. Foreign governments, including Thailand, were sometimes reluctant and never enthusiastic about establishing the special courts to try the men and women who slaughtered or actively encouraged the deaths of at least 2 million and probably more of their fellow Cambodians: at least a third of the country’s population was decimated.

Civilians crowded the tribunal last week, most of them survivors of a three-year, nine-month regime now known as the Killing Fields. Many wept, some rushed from the court as the Cambodian, then the British prosecutors, outlined the case against the old men who will be found guilty of crimes against humanity. There were no new charges, no revelations of the horrors of the 1975-1979 regime. The crimes of that era, however, still have the power to shock, and the pain on the faces of the survivors was obvious.

Because Mr Hun Sen delayed even this small tribunal for so long, most Cambodians today have no memory of the days of the killings fields. But the three men facing the tribunal were among the tiny handful of hardline, xenophobic communists who were responsible for the fact that when the Khmer Rouge fell to a Vietnamese invasion in January 1979, every living Cambodian knew one or more victims killed by the regime.

The leader, Pol Pot, died in his bed in a remote province. But Nuon Chea, “Brother No. 2″ to Pol Pot, was the top policymaker. Ieng Sary, 86 and just as enfeebled, was the foreign minister and unapologetic face of the “Ongka” to the world, including the United Nations. Khieu Samphan, 80 and still able to walk without aid, is the intellectual and probably psychotic author of the Khmer Rouge policy of emptying cities, killing doctors and destroying money.

If the three men live long enough to be judged guilty and given a sentence of life imprisonment, that will be the end of it. Mr Hun Sen said that if there were to be more trials, there could be civil war, meaning that he fears inquiries of just how close he was to the top as a Khmer Rouge military commander during the black years. If the Cambodian people ever are to get justice, it is now or never.To their credit, many of the court officials and tireless Cambodian and foreign workers have laboured for decades to see at least some Khmer Rouge in the dock. The trial of a functionary, chief torturer Duch, 68, was completed in July 2010. He was sentenced to 35 years in jail.

Overall, both international and local law have failed the Cambodians. They deserve more light to be shed on their most terrible times.

Thais ‘refuse to return dead Cambodians’

Tuesday, 29 November 2011
Phak Seangly and Cheang Sokha and additional reporting by David Boyle
The Phnom Penh Post

Thai authorities have refused to give families back the bodies of three Cambodians shot while allegedly logging illegally in Thailand, instead deciding to cremate them, the father of one of the deceased said yesterday.

Police said yesterday three men from Samrong town’s Bansay Reak commune in Oddar Meanchey province were shot one week ago in Thailand.

Chan Try, 62, the father of 32-year-old victim Try Sambo, said when he went to Thailand yesterday to retrieve his dead son, Thai soldiers said they had wanted to burn the body first.

They showed us the picture of the corpse and I could recognise that my son was killed,” he said. “Thai soldiers said they wanted to burn them in Thailand. We want to take the body for cremation in Cambodia and to hold a funeral ceremony.”

His son was shot a week ago after he left for Thailand with his brother-in-law, Mu Son, and two other men, Chan Try said.

A border relations official based at O’Smach International Border Crossing in Oddor Meanchey province, who helped facilitate an agreement for the repatriation of the bodies but declined to be named, said Thai officials had promised to return the bodies yesterday.

“But when we arrived to pick them up, they did not bring them and said wait for few more days,” he said.

Meanwhile, two victims who were shot when Thai troops allegedly opened fire on a group of Cambodians after they discovered them illegally logging in Thai territory on the weekend were hospitalised today.

The men were shot on Saturday and Sunday after crossing into Thailand with an unknown number of others from Trapaing Prasat district’s O’Svay commune in Oddar Meanchey province, police said.

Lim Te, Ou Svay commune police chief, said yesterday one victim, 22-year-old Lim Seiha, had been sent to Anlong Veng hospital after he crossed into Thailand from Tomnuk Aphiwat on Saturday.

“We warned the villagers repeatedly not to log like this, but they never listen to us. It is difficult to stop them because the village borders Thailand,” he said.

One of the group remained missing while another man who was shot in the same area on Sunday was sent to Siem Reap hospital yesterday.

A source close to Thai Ministry of Defence spokesman Thanatip Sawangsaeng said yesterday Thai defence personnel would investigate the incident today.

Genocide suspect faults US

29 November 2011
Seth Mydans (Flashback)

A Khmer Rouge leader told last week that a secret campaign of US bombing during the Vietnam War had contributed to the rise of the radical Communist movement that ravaged Cambodia three decades ago in one of the bloodiest episodes of mass killing in the last century.

The leader, Khieu Samphan, 80, the regime’s head of state, also challenged the court to put former King Norodom Sihanouk on trial with him because the former king had previously held what Khieu Samphan called the same powerless titular position with the Khmer Rouge.

Khieu Samphan is one of three Khmer Rouge leaders charged in a UN-backed tribunal with genocide, war crimes and crimes against humanity that resulted in the deaths of 1.7 million people when they held power between 1975 and 1979.

“You seem to forget that between January 1970 and August 1973 – that is, the period of two and a half years – the United States carpeted the small Kampuchean territory with bombs” in a campaign aimed at cutting off North Vietnamese infiltration into South Vietnam. Kampuchea is the name used by the Khmer Rouge for Cambodia.

The bombing, together with a US-backed coup that ousted then-Prince Sihanouk as head of state, inspired many Cambodians to join the Communist resistance, often responding to a call to arms by the prince.

“Could you imagine what my country faced after such a bloody killing and war?” asked Khieu Samphan. “Can you imagine what the situation was like for the Cambodian people and the country as a whole during such carpet bombings?” A second defendant, Ieng Sary, 86, the former foreign minister, spoke only briefly, challenging the jurisdiction of the court and noting that he had received a royal pardon and amnesty when he surrendered from the Khmer Rouge guerrilla movement in 1996. The court has ruled that that amnesty does not apply to its proceedings.

Like Khieu Samphan, the third defendant, Nuon Chea, 85, also sought to put the Khmer Rouge period into historical context when he spoke by saying it had been part of a struggle against Vietnamese ambitions to 
annex Cambodia and exterminate 
its people.

On Wednesday, one of Nuon Chea’s lawyers, Michiel Pestman, issued a statement saying that Henry Kissinger, the former US secretary of state, should also be put on trial for war crimes as “possibly the main architect of the bombing campaign 
in Cambodia.”

“Most historians agree that without this American intervention the Khmer Rouge would not have been able to seize power,” Pestman said. “Without Kissinger we would not be here today.” The references to US culpability are clearly aimed at the public and the historical record, since the charges in this case are strictly limited to the Khmer Rouge period in power from 1975 to 1979. In the tribunal’s first case, Kaing Guek Eav, or Duch, the commandant of the main Khmer Rouge prison, Tuol Sleng, was sentenced in July 2010 to 35 years, commuted to 19 years.

Khieu Samphan, who before going underground was a teacher and legislator known for riding his bicycle to Parliament in a gesture of frugality, spoke forcefully about his ideals and his innocence, gripping his typed remarks with both hands and holding them up at eye level.

Rebutting the prosecutors’ contention that he must have known about atrocities because he had often traveled through the country, Khieu Samphan said, “Do you really think that when I visited these work sites, alone or accompanied by the king, workers were being murdered in front of us with hoes or bullets in the back of the neck?” He disparaged the prosecutors’ claim that party leaders were responsible for an abusive policy of forced marriage, in which reluctant couples were sometimes spied on to confirm that they had consummated their union.

As in previous sessions, the courtroom was packed with villagers who had been bused from the provinces and with groups of white-shirted students.

Cannibalism sets tone for Khmer Rouge trial

Man+looking+at+skulls+in+S-21.jpg
A Cambodian at the Tuol Sleng (formerly S-21 prison) Museum in Phnom Penh looks at some of the thousands of skulls and bones of 1.7 million Khmer Rouge victims. (Source: Supplied)

November 29, 2011
By MICHAEL SHERIDAN, PHNOM PENH
The Times

THE trial of three elderly leaders of the Khmer Rouge will hear harrowing new evidence next month about how the revolutionary movement emptied Cambodia’s cities and killed 1.7 million of its people.

“You will hear evidence concerning the inner workings of the regime which you will not have heard before,” said Andrew Cayley, the British co-prosecutor at the tribunal.

Cayley has become a prominent figure in Cambodia after making a searing speech of indictment last week in which he cited the Nuremberg trials of the Nazis and scorned the defendants’ claims that they were not to blame. “They took from the people everything that makes life worth living: family, faith, education, a place to rear one’s children, a place to lay one’s head,” he told the court as the three men sat unmoved. “They are the three most senior living members of a really terrible regime,” continued Cayley, 47, who moves around Phnom Penh under police protection. “It was a different type of killing, but when you look at the Holocaust and you look at this, there is a similarity in the sense of the numbers and also the organisation. It was done in a different way, but it was highly organised and centralised in much the same way.”

The Khmer Rouge won a civil war in 1975 and turned Cambodia into an ultra-radical experiment in communism until they were driven from power in 1979 by a Vietnamese invasion.

The next phase of the trial will concentrate on how they drove the whole population into the countryside and executed anyone connected with the defeated government, which had been backed by the US.

The court was read an account of the exodus from Phnom Penh by Jon Swain of The Sunday Times, one of a handful of correspondents who stayed on to report the fall of the city.

Cayley said drivers, messengers, bodyguards and telegram clerks would place the trio at the scenes of the crimes.

The three old men looked impassive when details of cannibalism, torture, disembowelment and beatings were laid out by the Cambodian co-prosecutor, Chea Leang. She said women had their ears and noses torn off, then guards cut out their livers to fry and eat. Toddlers were beaten to death by swinging them against a tamarind tree. A pregnant woman was dropped into the foundations of a bridge and buried alive.

Even after decades of trying to forget, Cambodians expressed pain on hearing such things.

The three men in the dock are unrepentant and have decided to turn the trial into a platform for their cause.

Khieu Samphan, 80, the French-educated professor who was the Khmer Rouge “head of state”, spoke fiercely in his own defence, denying the charges as “absurd” and justifying his actions as “patriotic”. He was a figurehead who had nothing to do with murder. His lawyer, the French radical Jacques Verges, who acted for the Venezuelan terrorist known as Carlos the Jackal, compared the prosecution case to a novel by Alexandre Dumas and denounced the US for its secret bombing of Cambodia in the 1970s.

A second defendant, Nuon Chea, 85, who was “‘Brother No 2″ to the Khmer Rouge leader Pol Pot, who died in 1998, said the Khmer Rouge were nationalists who protected Cambodia from foreign plots. He claimed that black-clad agents of the fallen government had carried out the killings in Phnom Penh and said he had wanted “to build Cambodia as a society that was clean and independent”.

The third man on trial, Ieng Sary, 86, the foreign minister who purged the elite of his own ministry, sat silent, his skin stretched like parchment over his gaunt face, as the indictment was heard.

Of all the surviving leaders, he knows most about the Khmer Rouge’s alliance with China and its secret dealings with the West later on. But his only words were to plead ill health and to claim he had received a royal pardon from King Sihanouk and could not therefore be tried.

In fact, as prosecutors admit, the passage of time is the enemy of justice. Fears that the defendants will die led the court to divide the case into “mini-trials”. This present one may take two years.

That is why prosecutors are still trying to get their fourth defendant – the only woman charged with genocide – into court. Ieng Thirith, 79, the wife of Ieng Sary, was the Khmer Rouge’s social affairs minister. She studied Shakespeare at the Sorbonne and became the first Cambodian to hold a degree in English literature.

So far she has been ruled unfit for trial due to Alzheimer’s disease. But, according to court transcripts, the medical evidence is not conclusive.

The defendants have been held at a special detention centre since 2007, where they can receive medical care and family visits.

The court is made up of Cambodian and international judges sitting as an Extraordinary Chamber in the Courts of Cambodia. It can impose a maximum sentence of life and so far has completed only one case: “Duch”, the jailer at the regime’s Tuol Sleng killing centre, was sentenced to 35 years, reduced to 19 on appeal. So far it has cost $US149 million ($151m).

Vietnam, Cambodia agree on cultural exchange

29/11/2011
Vietnam Net Bridge (Hanoi)

Deputy Prime Minister Nguyen Thien Nhan has underlined the need for Vietnam and Cambodia to pay more attention to cultural exchanges between border provinces.

At a meeting with Cambodian Minister of Culture and Arts Him Chhem, in Hanoi, on November 28, Deputy PM Nhan called for greater efforts to boost cooperation between Vietnam and Cambodia in the field of culture and arts.

Minister Him Chhem said during its stay in Vietnam the Cambodian delegation held a working session with the Vietnamese Ministry of Culture, Sports and Tourism, during which the two sides agreed to step up their cultural and artistic cooperation, especially between border localities.

He also stressed the need for the two sides to enhance the exchange of artistic troupes and experience, saying there will be 30 Cambodian artists coming to perform in Vietnam in the near future.

Cambodia allows Thai medic to visit Veera

November 28, 2011
The Nation

Cambodia allowed Thai medic to visit detained Thai activist Veera Somkhamkid in Pray Sar prison outskirt of Phnom Penh to provide him medical treatment for his chronic illness, Foreign Minister Surapong Tovichakchaikul said Monday.

Veera was detained together with Ratree Pipattanapaiboon since December last year for espionage charge as they inspected disputed border areas near Sakaew province Ban Nongchan.

He was sentenced eight years imprisonment while Ratree was jailed six years for the same charge.

Cambodian journalists approve rules for reporting on border conflict with Thailand

PHNOM PENH, November 28 (Xinhua) — Thirty-two editors-in-chief and senior representatives from major print and electronic media in Cambodia have approved rules for reporting on border conflict with Thailand so as to avoid misunderstanding or incitement that may lead to more tension.

In a statement released Monday by Club of Cambodian Journalists after ending of a two-day editors’forum in Kep Province, 180 kilometers south of Phnom Penh, it said all the editors-in-chief and senior representatives from both major print and electronic media adopted 11-point rules for reporting on border conflict, especially with Thailand among other rules for reporting on domestic conflicts.

The statement said the rules were corresponding to the notification on many reports concerning the border conflict between Cambodia and Thailand that began from mid 2008 to the mid 2010.

Among the rules adopted, they agreed that “to avoid any articles that may lead to anger against another race or religion or jeopardize the diplomatic relations as results of unclear and groundless news analysis on their own.”

“Avoiding any harm to Cambodian citizens as well as those from the country of conflict with Cambodia, especially, those who are living along the border and the workers including tourists of all nationality,” it added.

Pen Samitthy, president of the Club of Cambodian Journalists said the editors’ forum is important to help improve professional journalism in Cambodia.

During the whole coverage of border conflict with Thailand, despite no serious harm or damage to the diplomatic relations between the two nations, a few journalists were found less professional and make reports mostly relied on limited sources or one side.

CCJ is the largest and most influential journalists association in Cambodia.

Cambodia and Thai border had conflict in 2008 after Cambodia’s Preah Vihear Temple, located near the border line with Thailand, was listed as the world’s heritage site.

Thailand, Cambodia to discuss troop redeployment in December

BANGKOK, Nov. 28 (Xinhua) — Thai-Cambodian General Border Committee (GBC) meeting will be held in December in Cambodia to discuss in further detail the redeployment of military along both countries’border, Thailand’s state-run media MCOT quoted Defence Minister Gen Yutthasak Sasiprapa as saying on Monday.

Related Thai authorities are waiting for Phnom Penh to confirm details of the talks, Gen Yutthasak said. The content that Thai delegations will bring up for the discussion has been already approved by the Parliament as required by Article 190 of the 2007 Constitution, he added.

In March following deadly clashes along the two countries’ border, Cambodia asked the International Court of Justice (ICJ) in The Hague to reconsider its 1962 verdict and to issue provisional measures during the reinterpretation. The court on July 18 ordered Thailand and Cambodia to withdraw their troops from the newly- defined demilitarized zone in a disputed area around the ancient Preah Vihear Temple.

Bangkok and Phnom Penh earlier agreed to follow the ICJ’s order and will use the GBC as a platform to consider details in implementing the court’s order.

The two neighboring countries share a common border of approximately 800 kilometers (500 miles) long but demarcation has never been fully completed. The 11th-century Preah Vihear has been the subject of age-old border dispute for decades. Although the ICJ awarded the Hindu temple to Cambodia in 1962, the dispute over area adjacent to the temple has never been solved.

Listing of the temple to Unesco’s World Heritage Site in 2008 fueled tensions between the two countries, resulting in military build-up with sporadic skirmishes. The latest deadly clashes on Feb. 4-7 and Apr. 22-28, 2011, when both countries exchanged firing and shelling, caused loss of lives of civilian population and soldiers on both sides as well as massive evacuation of residents along the border.

ការ​ធ្វើ​អត្តឃាត​ប្រសើរ​ជាង​រ ស់​នៅ​ក្នុង​សង្គម​អយុត្តិធម៌? Suicide is better than living in a n unfair society?

BKL+-+Retrieving+Chea+Dara%2527s+body+%2528PPP%2529.jpg
អ្នក​ភូមិ​កំពុង​រៀប​ចំ​សែង​សព​ស្ត្រី​អ្នក​ភូមិ​បឹ​ង​កក់​ចេញ​ពី​ទន្លេ​​។ រូបថត ជីវ័ន

Monday, 28 November 2011
តុង សុប្រាជ្ញ
The Phnom Penh Post Khmer

ហ្នឹង​ហើយ​ ពូជ​ខ្មែរ​ ពូជ​អ្នក​ចំបាំង ដែល​ខ្លាំង​បាន​តែ​ជាមួយ ​រាស្រ្ត​ទន់​ខ្យោយ​ ជា​មួយ​នឹង​ បរទេស ​វិញ​រួញ​មិន​ហ៊ាន​ទេ​?

កើត ចាស់ ​ឈឺ ​ស្លាប់​ គឺជា​វដ្ត​របស់​មនុស្ស​លោក ហើយ​ការ​ស្លាប់​ទៀត​សោធ​ ក៏​មាន​លក្ខណៈ​ខុស​ៗ​គ្នា​ដែរ​ ខ្លះ​ស្លាប់​នឹង​អត់​បាយ​ ខ្លះ​ស្លាប់​ដោយ​ការ​ធ្វើ​ទារុណ​កម្ម​ ខ្លះ​ស្លាប់​ដោយ​សារ​ឃាត​កម្ម​ ខ្លះ​ដោយ​​សារ​សង្គ្រាម​ ទំាង​នេះ​ គឺ​ជា​ការ​ស្លាប់ ​ដែល​គេ​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្លាប់​។ តើ​ការ​ស្លាប់​ដោយ​អត្តឃាត​ខ្លួន​ឯង​សោះ​ ចំពោះ​បុគ្គល​ដែល​ហ៊ាន​ដល់​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ចុង​ក្រោយ​បែប​នេះ​ វា​បណ្តាល​មក​ពី​គេ​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្លាប់​ដែរ​ឬ​ទេ​?

ការ​ស្លាប់​ដោយ​អត្តឃាត​ គឺ​អាស្រ័​យ​ទៅ​នឹង​ឆន្ទៈ​របស់​បុគ្គល​ ទៅ​នឹង​វប្បធម៌​ ជំនឿ និង​បុព្វហេតុ​អ្វី​មួយ របស់​បុគ្គល​នោះ​ នៅ​តាម​ប្រទេស​ផ្សេង​ៗ​គ្នា​។ ឧទាហរណ៍ នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ ការ​ធ្វើ​អត្តឃាត​ សឹង​តែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​វប្ប​ធម៌​ទៅ​ហើយ​ នៅ​ពេល​ប្រឡង​ម្តង​ៗ​ ឪពុក​ម្តាយ ​មិន​ហ៊ាន​ទៅ​ណា​ឆ្ងាយ​ពី​កូន​ទេ​​ ព្រោះ​ព្រួយ​បារម្ភ​ខ្លាច​កូន​ធ្វើ​អត្ត​ឃាត​ នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​ប្រឡង​ធ្លាក់​ ឬ​ក៏​ពិន្ទុ​ចាញ់​គេ​ ហើយ​កាល​ពី​ឆ្នាំ​ទៅ ​មាន​អតីត​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ក្រសួង​ហិរញ្ញ​វត្ថុ​ ១ រូប​ បាន​​ធ្វើ​អត្ត​ឃាត​ ដោយ​លោត​ពី​លើ​អគារ​ដ៏​ខ្ពស់​មួយ។​​(Reuters) នេះ​បង្ហាញ​ថា​ សុខ​ចិត្ត​ស្លាប់ ប្រសើរ​ជាង​រស់​នៅ ដោយ​គ្មាន​កិត្តិយស​ ឬ​ក៏​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​ពុក​រលួយ​ ។ វប្ប​ធម៌​របៀប​នេះ ​គឺ​មាន​តាំង​ពី​ដូន​តា​របស់​ជន​ជាតិ​ជប៉ុន​ កាល​ពី​សម័យ​កាប់​ដាវ​សាមូរ៉ាយ​មក​ម្ល៉េះ ​ឲ្យ​តែ​ច្បាំង​ចាញ់​ គេ​គឺ​​តែង​តែ​ធ្វើ​អត្តឃាត​ខ្លួន​ឯង​។ ​បើ​និយាយ​ពី​សម័យ​សង្រ្គាម​លោក​លើក​ទី២​ អ្នក​បើក​យន្ត​ហោះ​ចំបាំង​ជប៉ុន​ ហ៊ាន​​ធ្វើ​​អត្ត​ឃាត ដោយ​បើក​បុក​ចូល​បំពង់​សឺម៉ាំង​នាវា​ចំបាំង​ទី ៧​ របស់​អាមេរិក​។

ក្នុង​សង្រ្គាម​នៅ​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ាក់​ជិត​១០​ឆ្នំា ​ការ​ធ្វើ​អត្ត​ឃាត​ ដោយ​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក​ កើត​ឡើង​ស្ទើរ​តែ​រាល់​ថ្ងៃ​​ ដោយ​អ្នក​កាន់​សាសនា​ងប់ងុល​ ដើម្បី​បូរ​ណភាព​ទឹក​ដី​ ប្រឆំាង​នឹង​ទ័ព​អាមេរិក​ លើ​ដី​អ៊ីរ៉ាក់​។ ក្រៅ​ពី​នេះ​ ក៏​មាន​ការ​ធ្វើ​អត្ត​ឃាត ដុត​ខ្លួន ​របស់​ជន​ជាតិ​ទីបេ​ និង​អ៊ុយគ័រ ដោយ​សារ​ការ​ធ្វើ​បាប​ពី​សំណាក់​អាជ្ញាធរ​ចិន​។ ​ដូច​គ្នា​នេះ​ដែរ​​ ក៏​មាន​ខ្មែរ​កម្ពុជា​ក្រោម​​ ធ្វើ​អត្ត​ឃាត​ដុត​ខ្លួន ​ដោយ​សារ​ការ​ទាម​ទារ​បូរណ​ភាព​ទឹក​ដី និង​សិទ្ធិ​សេរីភាព​ដែរ​ ដោយ​សារ​ការ​ធ្វើ​ទុក្ខ​បុកម្នេញ ពី​អាជ្ញាធរ​វៀត​ណាម​។

ឯ​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ​ ក៏​ចាប់​ផ្តើម​មាន​ការ​ធ្វើ​អត្តឃាត​ ដោយ​សារ​ការ​រុក​កួន​ពី​រដ្ឋាភិបាល តាម​រយៈ​អាជ្ញាធរ​ដែន​ដី​ ដោយ​ការ​បណ្តេញ​ចេញ ​និង​បាត់បង់​ដី​ធ្លី ផ្ទះ​សម្បែង​របស់​ពួក​គេ​ផង​ដែរ​ ឬ​ទេ​? ឧទាហរណ៍​៖ ​អ្នក​ភូមិ​បឹងកក់​ម្នាក់​ កាល​ពី​ខែ​មេសា​ បាន​ធ្វើ​អត្តឃាត ហើយ​កាល​ពី​សប្តាហ៍​មុន​នេះ ​ក៏​មាន​ស្រី្ត​អ្នក​ភូមិ​នេះ​ម្នាក់​ទៀត​ ដែល​បាន​ធ្វើ​អត្តឃាត​ ដោយ​លោត​ទឹក​សម្លាប់​ខ្លួន ​ពី​លើ​ស្ពាន​ជ្រោយ​ចង្វារ ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​អះ​អាង​ថា​ ដោយ​សារ​មាន​ការ​អស់​សង្ឃឹម ដែល​ផ្ទះ​របស់​គាត់ ​នឹង​ត្រូវ​គេ​បណ្តេញ​ចេញ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ​។ ​នៅ​មាន​មួយ​គ្រួសារ​ផ្សេង​ទៀត​ ប៉ុន​ប៉ង​សម្លាប់​ខ្លួន​មួយ​គ្រួសារ​តែ​ម្តង​ ដោយ​សារ​ការ​រំលោភ​ដី​ធ្លី​នេះ​ដែរ​។​ ​តើ​ហេតុ​អ្វី​ បាន​ជា​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ មិន​ព្រម​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ដី​ធ្លី​មួយ​​ប្រាវ​​ឲ្យ​ចប់​ទៅ ​មុន​ពេល​បោះ​ឆ្នោត​ដូច​រាល់​ដង​? ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ដូច​អ្វី​ដែល​បាន​សន្យា​មុន​ពេល​បោះឆ្នោត​ មិន​ប៉ះ​ពាល់​ដី​ធ្លី​ពលរដ្ឋ ដី​បឹង ដី​ព្រៃ..។ល​។

អី​ចឹង​ហើយ​ បាន​ជា​មាន​មតិ​រិះ​គន់​ជា​ច្រើន និយាយ​ថា ​កាល​ពី​សម័យ​លោក ជា​ សុផារ៉ា ដែល​មាន​រហ័ស​​នាម​ថា​ បុរស​លក់​សួន​ច្បារ​ ធ្វើ​ការ៉ាស់​សាំង ក៏​មិន​ដល់​សម័យ​តំបន់​អភិវឌ្ឍន៍​របស់​លោក​ កែប ជុតិម៉ា​ ដែរ​ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​រាស្រ្ត​នៅ​ទី​ក្រុង​ភ្នំពេញ​​ ជា​ពិសេស​ អ្នក​ភូមិ​បឹងកក់ ដែល​ស្រែក​ទ្រហោ​យំ​ស្ទើរ​ខ្សោះ​អស់​ទឹក​ភ្នែក ហើយ​ដេក​តែ​ភ័យ​ព្រួយ ខ្លាច​មិន​ដឹង​ថា​ ថ្ងៃ​ណា​គេ​ដេញ​ និង​ឈូស​កម្ទេច​ផ្ទះ​ចោល​​ទេ ​ហើយ​ក៏​មិន​ដឹង​ថា​ ទៅ​​រស់​នៅ​ឯ​ណា​ដែរ​ ដែល​ផ្ទះ​សព្វ​ថ្ងៃ​ថ្លៃ​ម្លឹងៗ​។ ​អ្នក​ភូមិ​បឹង​កក់​ខ្លះ​ ពេល​បុណ្យ​ទាន​ ចូល​ឆ្នាំ​ និង​ភ្ជុំ​ភ្ជរ​ម្តងៗ​ មិន​ហ៊ាន​ទៅ​លេង​ស្រុក​ទេ​ពីព្រោះ​ខ្លាច​គេ​បូម​ខ្សាច់​កប់​ពន្លិច​ ផ្ទះ​ ឬ​ឈូស​ផ្ទះ​កម្ទេច​ចោល រំលោភ​យក​ដី​ធ្លី​ សុខ​ចិត្ត​ទៅ​វត្ត​ក្បែរ​ៗ​ផ្ទះ​ហ្នឹង​ទេ​ ​ហើយ​ប្តូរ​វេន​គ្នា​ យាម​ចំា​ផ្ទះ​ទៀត​។ ​ការ​តាម​យាយី​ ញាំញី​ពី​ក្រុម​ហ៊ុន​និង​អាជ្ញាធរ​ទៅ​លើ​អ្នក​ភូមិ​ទាំង​នេះ​កើត​ឡើង ស្ទើរ​តែ​រាល់​ថ្ងៃ​​ ប្រមាណ​ជា ៥ ឆ្នាំ​មក​ហើយ​ ធ្វើ​​ឲ្យ​​ពួក​គាត់​ខ្លះ ​គិត​ខ្លី​ថា សុខ​ចិត្ត​ធ្វើ​អត្ត​ឃាត​វិញ​ ប្រសើរ​ជាង​រស់​នៅ​​ទាំង​ឈឺ​ចាប់ ដោយ​មិន​មាន​សិទ្ធិ​​ មាន​ទី​ជម្រក​សមរម្យ ដែល​ជា​សិទ្ធិ​​មូល​ដ្ឋាន​ របស់​មនុស្ស​ជាតិ។

ឱ​លោក​អើយ! ​កើត​មក​​មាន​ឈាម​​ជ័រ​​ជា​​ខ្មែរ​​ដូច​​គ្នា​​ ហេតុ​អ្វី​បាន​អ្នក​ធំ​ និង​អ្នក​មាន​ខ្លះ មាន​វីឡា​ជិត ១០ ខុនដូ ៥-៦ កន្លែង ឬ​មាន​ច្រើន​ជាង​នេះ និង​មាន​ដី​រាប់​ពាន់​ហិកតា ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​ គ្រាន់​តែ​ដី​ផ្ទះ​នៅ​សោះ ​ធំ​ជាង​ ពហុ​កីឡដ្ឋាន ​ក្លិប​បាល់​ទាត់ ​ប្រឺម្ញ៉លីក ​នៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ទៅ​ទៀត​ ចំណែក​ឯ​ខ្មែរ​ខ្លះ ក្រ​សែន​ក្រ ក្រ​រក​តែ​អង្ករ​ច្រក​ឆ្នាំង​គ្មាន​ផង​ ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​ មាន​ផ្ទះ​សម្បែង​ហើយ​ តែ​ត្រូវ​គេ​រំលោភ​យក​ទៅ​បាត់​ទៀត​។​ តើ​ឯណា​ទៅ​យុត្តិ​ធម៌​សង្គម សម្រាប់​សង្គម​ខ្មែរ​បច្ចុប្បន្ន?

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អាជ្ញាធរ​របស់​រដ្ឋាភិបាល ​រុក​រាន ​ទន្ទ្រាន​យក​តែ​ដី​ធ្លី​ផ្ទះ​សម្បែង តែ​របស់​ខែ្មរ​គ្នា​ឯង​បែប​នេះ​? ពូកែ​បាន​តែ​គ្នា​ឯង​ទេ​ ត្រង់​ជន​អន្តោ​ប្រវេសន៍​បរទេស​មួយ​ចំនួន​ធំ រស់​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ​ទាំង​ស្រប​​ច្បាប់ ទាំង​ខុស​ច្បាប់​ ទាំង​នៅ​លើ​គោក​ផង​ នៅ​លើ​ទឹក​ផង​ ឥឡូវ​នេះ​ នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ទៀត​ ក៏​មិន​ដែល​នឹក​នា​ទៅ​រក​រឿង​គេ​ដែរ​?​ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មិន​ហ៊ាន​ប៉ះ​ពួក​ទាំង​នោះ ​តើ​មាន​អ្វី​ជា​អាថ៌​កំបាំង​ នៅ​ពី​ក្រោយ​​? ស្រុក​ខ្មែរ​មាន​ច្បាប់​អន្តោ​ប្រវេសន៍ ​ហេតុ​អ្វី​មិន​ហ៊ាន​អនុវត្ត​ច្បាប់​?​ ឬ​មួយ​អនុវត្ត​ច្បាប់​នេះ ក្នុង​គោល​បំណង​នយោបាយ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ? ​ឬ​អនុវត្ត​បាន​តែ​អន្ទិត​មេ​ដឹក​នាំ​អាវ​លឿង​ថៃ​ត្រឹម​ ​២​ នាក់ ​នៅ​ព្រៃ​ស ​ទេ​?​ បើ​ច្បាប់​កម្ម​សិទ្ធិ​ដី​ធ្លី​ សម្រាប់​ផ្ទះ​ជន​បរទេស​វិញ​ គឺ​ទិញ​បាន​តែ​ផ្ទះ​ចាប់​ពី​ជាន់​ទី ១​ ឡើង​ទៅ ​តែ​មាន​ជន​បរទេស​ខ្លះ​ ដើរ​ទិញ និង​នៅ​ម៉ាសេរី ហើយ​នៅ​លើ​ទូក​ តាម​ទឹក​ មិន​ចាំបាច់​មាន​ប្លង់​ផង ក៏​បាន​ដែរ​ មិន​ដែល​ឃើញ​អាជ្ញាធរ​ទៅ​ឈឺ​ក្បាល​វិល​មុខ​ជា​មួយ​ពួក​គេ​ទេ​។

នេះ​អាច​និយាយ​បាន​ថា ហ្នឹង​ហើយ​ពូជ​ខ្មែរ​ ពូជ​អ្នក​ចំបាំង ដែល​ខ្លាំង​បាន​តែ​ជាមួយ​រាស្រ្ត​ទន់​ខ្យោយ​ ជា​មួយ​នឹង​បរទេស​វិញ​រួញ​មិន​ហ៊ាន​ទេ​?

ម្នាក់​ៗ​ខំ​អរណាស់​ បាន​រំដោះ​ចេញ​ពី​របប​មួយ​ៗ ​ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​ បាន​រស់​ស្រួល តែ​ទៅ​ជួប​របប​មួយ​ទៀត​លំបាក​ដដែល គ្រាន់​តែ​ទម្រង់​នៃ​ការ​លំបាក មាន​សភាព​ខុស​គ្នា​ៗ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​ ជាង ​៤០​ ឆ្នាំ​ទៅ​​ហើយ​។ ​បើ​ចុះ​ទឹក​ទៅ​ក្រពើ​ ឡើង​លើ​ទៅ​ជួប​ខ្លា​ ចូល​ព្រៃ​បន្លា​ ចូល​ផ្សារ​ប៉ូលិស​បែប​នេះ តើ​ពេល​ណា ​​ទើប​ប្រជា​រាស្រ្ត​ខ្មែរ​ បាន​រស់​សុខ​ស្រួល​ បើ​ពី​របប​មួយ​ ទៅ​របប​មួយ​ ឃើញ​តែ​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​មួយ​ចំនួន​ធំ​ នៅ​តែ​វេទនា​ នៅ​តែ​ស្រែក​យំ​ដដែល​?​ ហេតុ ​ដូច្នេះ​ហើយ ​ការ​ស្លាប់​ដោយ​ធ្វើ​អត្ត​ឃាត​ មិន​មែន​សុទ្ធ​តែ​បណ្តាល​មក​ពី​អំពើ​ ដែល​ខ្លួន​ឯង​ចង់​នោះ​ទេ​ គឺ​ក៏​មាន​បរិ​ស្ថាន​ខាង​ក្រៅ​បង្ខំ​ផង​ដែរ​​៕

Boeung Kak Lake protest on 28 November 2011

BKL+protest+28Nov2011+01+%2528CCHR%2529.jpg
(All photos: CCHR)

BKL+protest+28Nov2011+02+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+03+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+04+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+05+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+06+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+07+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+08+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+09+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+10+%2528CCHR%2529.jpg

BKL+protest+28Nov2011+11+%2528CCHR%2529.jpgBKL+protest+28Nov2011+12+%2528CCHR%2529.jpg


Two women activists were arrested and taken away by the pigs

Thursday, November 24, 2011

លោក​កឹម សុខា​នឹង​បោះឆ្នោត​អោយ​គណបក្ស​សម រង្ស៊ី​ក្នុង​ការ​បោះឆ្នោត​

លោក កឹម សុខា ប្រធាន​គណបក្ស​សិទ្ធិមនុស្ស និង​លោក សម រង្ស៊ី ប្រធាន​គណបក្ស​សម រង្ស៊ី
លោក កឹម សុខា ប្រធាន​គណបក្ស​សិទ្ធិមនុស្ស និង​លោក សម រង្ស៊ី ប្រធាន​គណបក្ស​សម រង្ស៊ី (©វណ្ណារ៉ា)

ដោយ លាង ដឺលុច
RFI

គណបក្ស​សម រង្ស៊ី ​បាន​ធ្វើ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​​មួយ​​ចោទ​ប្រកាន់​​សកម្មជន​​គណបក្ស​​សិទ្ធិ​ មនុស្ស​​៥​​នាក់​​នៅ​​ខេត្ត​​កំពង់ចាម​ ​ថា​​ពួក​គេ​​កំពុង​​ជួយ​​រក​​សំឡេង​​ឆ្នោត​​អោយ​​គណបក្ស​​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ ​​សម្រាប់​​ការ​​បោះ​ឆ្នោត​​ព្រឹទ្ធសភា​​ខាង​មុខ​នេះ។ ​ប្រធាន​​គណបក្ស​​សិទ្ធិមនុស្ស​ ​​លោក ​កឹម​ សុខា​​មិន​​បាន​​បញ្ចេញ​​ប្រតិកម្ម​​ខ្លាំង​ក្លា​​​ប្រឆាំង​​សេចក្តី​ ថ្លែងការណ៍​​របស់​​គណបក្ស​​សម រង្ស៊ី​​ទេ​ ប៉ុន្តែ​​បាន​​អះអាង​​ថា​ អ្នក​តំណាងរាស្ត្រ ​៣​​រូប​​របស់​​គណបក្ស​​សិទ្ធិ​មនុស្ស​​ដែល​​ក្នុង​​នោះ​ ​មាន​​រូប​លោក​​ដែរ​​នោះ​ នឹង​​បោះឆ្នោត​​គាំទ្រ​​គណបក្ស​​សម រង្ស៊ី​​នៅ​​ក្នុង​​ការ​​បោះឆ្នោត​​ព្រឹទ្ធ​សភា​​​ក្នុង​​ខែ​​មករា​​ដើម​​ ឆ្នាំ​​ក្រោយ។​

មិន​​មាន​​ប្រតិកម្ម​​ខ្លាំង​ក្លា​​​ច្រានចោល​​​ការ​​ចោទ​​ប្រកាន់ ​​របស់​​គណបក្ស​ ​សម ​រង្ស៊ី​​ពី​​លោក ​កឹម​​ សុខា​ ប្រធាន​​គណបក្ស​​សិទ្ធិមនុស្ស​​ឡើយ។ ​គណបក្ស​​​សម រង្ស៊ី​ ដែល​ចោទ​ថា​សកម្មជន​៥​នាក់​របស់​គណបក្ស​សិទ្ធិមនុស្ស ​ក្នុង​​ខេត្ត​​ កំពង់ចាម​ បាន​យក​លុយ​ពី​មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ដើម្បី​​ទិញ​ ទឹកចិត្ត​សមាជិក​ក្រុម​ប្រឹក្សាឃុំ​សង្កាត់​គណបក្ស​សម រង្ស៊ី​អោយ​បោះឆ្នោត​អោយ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​នៅក្នុង​ការ​បោះឆ្នោត​ ព្រឹទ្ធសភា​ក្នុង​ខែ​មករា​ខាង​មុខ​នេះ។

លោក​កឹម សុខា​បែរ​ចាត់ទុក​ថា​ការ​ចោទប្រកាន់​របស់​គណបក្ស​សម រង្ស៊ី​មិន​បាន​បាញ់​ឆ្ពោះ​គណបក្ស​សិទ្ធិមនុស្ស​របស់​លោក​ទេ តែ​តម្រង់​តែ​លើ​សកម្មជន​គណបក្ស​​៥​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ហើយដែល​អ្នក​ទាំង​៥​នេះ បើតាម​ការ​បញ្ជាក់​របស់​លោក​កឹម​សុខា ពួកគេ​នឹង​ធ្វើ​សេចក្តី​ថ្លែង​ការណ៍​​ច្រានចោល​ការ​ចោទប្រកាន់​ពី​គណបក្ស ​ សម រង្ស៊ី​ដោយខ្លួនឯង។

ផ្ទុយទៅវិញ ប្រធាន​គណបក្ស​សិទ្ធិមនុស្ស​ លោក​កឹម សុខា​ បាន​បង្ហើប​អោយដឹងថា​លោក​នឹង​ធ្វើ​​សេចក្តីប្រកាស​អោយ​សមាជិករដ្ឋសភា​ ៣​រូប​របស់​គណបក្ស​សិទ្ធិមនុស្ស​ដែល​ក្នុង​នោះ​ក៏​មាន​​រូប​លោកដែរ​នោះ បោះឆ្នោត​គាំទ្រ​គណបក្ស​សម រង្ស៊ី​នៅក្នុង​ការ​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា។

កម្ពុជា​នឹង​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​នីតិកាល​ទី​៣ ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ​២៩ ​ខែ​មករា​​ឆ្នាំ​​២០១២។ ការ​បោះឆ្នោត​នេះ​ ប្រព្រឹត្តទៅ​ដោយ​ប្រព័ន្ធ ​អសកល​​ដែល​មាន ​អង្គ​បោះ​ ឆ្នោត​​​ ជា​​សមាជិក​​ឃុំ សង្កាត់​​​​និង​​អ្នក​តំណាងរាស្ត្រ។ នៅ​ក្នុង​​ការ​​បោះឆ្នោត​​ព្រឹទ្ធសភា​ខាងមុខ​នេះ ​មាន​​តែ​​គណបក្ស ​២ ​ ប៉ុណ្ណោះ​​ដែល​​ចូល​​រួម​​គឺ​ គណបក្ស​​ប្រជាជន​កម្ពុជា ​និង​គណបក្ស​សម រង្ស៊ី៕

Sorn Davin may become the first Cambodian to officially qualify for the Olympic Games in 16 years

Sorn+Davin+-+Tae+Kwon+Do+%2528PPP%2529.jpg
Cambodia’s Sorn Davin will try to qualify for the 2012 London Olympics at a taekwondo tournament in Bangkok this weekend despite having a broken finger. (Photo by: Yeun Ponlok)

Sorn Davin shrugs off injury for Olympics bid

Wednesday, 23 November 2011
Yeun Ponlok
The Phnom Penh Post

Fresh from her SEA Games silver-medal performance in Jakarta last week, taekwondo star Sorn Davin is heading to Bangkok tomorrow for a tournament that could result in her becoming the first Cambodian to officially qualify for the Olympic Games in 16 years.

Although the National Olympic Committee of Cambodia is allowed to send a small delegation of wild-card entrants to each four-yearly edition, it is extremely rare for a Cambodian athlete to come even close to the qualification mark.

According to the NOCC, only Vath Chamroeun, who is now NOCC secretary-general, achieved the grade when he represented the Kingdom in wrestling at the 1996 Atlanta Games.

National taekwondo coach Choi Young Sok, of South Korea, revealed that Sorn Davin and two of her team-mates, all aged 23, were set to participate in the 2012 London Games qualifier in Thailand, despite having returned from Indonesia just a few days ago.

“The qualifier in Bangkok will feature around 20 athletes in each weight class hailing from Asian nations,” he said yesterday.

Choi Young Sok will take a team over the border tomorrow ahead of matches beginning on Saturday.

According to the coach, the towering Sorn Davin will compete in the over-67kg event, while Chhoeung Puthearim will fight in the women’s over-57kg and US-born Tubbs Daren in the men’s over-68kg.

Sorn Davin told the Post during a training session yesterday that she has been waiting a long time for a shot at the Olympic Games.

“If I can get through or not, doesn’t matter. I just want to try,” she said.

Questioned for her about silver-medal result at the SEA Games, Sorn Davin said: “Actually, I could have won the gold. Unfortunately, I couldn’t because my left hand was injured. I had broken my little finger during the semifinal when fighting with the Indonesian athlete [Katur Yuni Riyanin]. Fortunately, I beat her to advance to the final.

“In the gold-medal match, I was ahead on points over the Vietnamese athlete [Ha Thi Nguyen], but she seemed to understand that I was injured and focused [her attacks] on it. Eventually, the doctor decided to stop the match.”

The team doctor and coach have given Sorn Davin the all-clear to compete in this weekend’s qualifiers, as the martial art form involves use of the feet only.

TRANSLATED BY PANN RETHEA

Sylvia Cartwright: KR trial will NOT be detailed [– A cheap and expedited trial for third world Cambodians?]

Dame Silvia under fire from Khmer Rouge leaders

Sylvia+Cartwright.jpg
Expand Dame Silvia Cartwright. Photo / NZPA

Wednesday Nov 23, 2011
By Amelia Wade
NZHerald.co.nz

Lawyers for two Khmer Rouge leaders accused of genocide in Cambodia have demanded that former New Zealand Governor-General Dame Silvia Cartwright be stood down as a trial judge.

They accuse Dame Silvia – New Zealand’s first woman High Court judge before she was appointed to Government House – of having secret meetings with prosecution staff over the past year, a Phnom Penh news site reported.

But Nil Nonn, president of the special international court, has rejected the lawyers’ request, saying the issue will be addressed “in due course”.

Khmer Rouge ex-president denies role in policies

KR+trial+on+22Nov2011+-+Khieu+Samphan+%2528ECCC%2529.jpg
(Photo: ECCC – Icky)

Wednesday, November 23, 2011
By SOPHENG CHEANG, Associated Press

PHNOM PENH, Cambodia (AP) — A senior Khmer Rouge leader has told a U.N.-backed tribunal that he had no real authority during its brutal rule of Cambodia in the 1970s and that prosecutors are using inaccurate information against him.

Former President Khieu Samphan said in his rebuttal Wednesday of the prosecutors’ opening remarks that their accounts tying him to Khmer Rouge atrocities are based mainly on unreliable old news reports and books.

He and two other former senior leaders of the group are being tried for their part in policies that led to the deaths of an estimated 1.7 million Cambodians.

Nuon Chea’s outburst

KR+trial+on+22Nov2011+-+Nuon+Chea+in+the+dock+%2528ECCC%2529.jpg

Wednesday, 23 November 2011
Bridget Di Certo
The Phnom Penh Post

In a rambling two-hour history lesson as told from the viewpoint of the Khmer Rouge, “Brother Number 2″ Nuon Chea portrayed himself as a defender of the Cambodian nation yesterday, telling the court that the actions of he and other regime leaders had been to protect the country from annihilation by Vietnam.

“I have been waiting for this opportunity for a long time,” Nuon Chea told the tribunal, adding that he wanted “to give the facts to my beloved Cambodian people about what happened”. The former Khmer Rouge leader – who stands accused of crimes against humanity and genocide – spent the next two hours reading from a prepared statement that explained away prosecutors’ allegations regarding the regime’s forced migration of urban population centres, the subject of the first in a number of mini trials that will comprise Case 002.

An Unorthdox Defense

Nuon Chea launched his defence by alleging Vietnam had tried to occupy Cambodia and exterminate the Khmer race over an 80-year period, beginning with the formation of the communist parties of Indochina in 1930. “From the beginning, the Vietnamese employed every trick available to destroy the Khmer people,” he said. “Vietnam has ideals of invasion, expansion, land-grabbing and racial extermination.”

To this day, Vietnam continues to plant illegal immigrants in Cambodia, he added, saying that the Kingdom’s neighbour is trying to “swallow” it, “suffocating it like a python would a deer”.

“The Vietnamese factor is the main factor that caused confusion in Democratic Kampuchea from 1975 to 1979 [the period of the Khmer Rouge regime],” he said.

It was a less-than-traditional way to begin a legal case, said Anne Heindel of the Documentation Center of Cambodia.

“It is a fascinating view of history … but a lot of the public will simply not understand or remember what he is talking about,” she said.

Placing Blame

The Trial Chamber has split Case 002 into a series of mini trials, with the first limited to forced movements of the population from urban areas in 1975 as well as some of the policies and organisational framework of the Communist Party of Kampuchea, or Khmer Rouge.

Because Case 002 has been split this way, the first trial will inevitably involve a great deal of examination of historical politics, much more so than future trials concerning forced marriage, interrogation or execution centres, Heindel told the Post.

“It appears we are going to hear arguments that it was all the fault of the lower levels, and ‘we had no control’,” Heindel said in reference to Nuon Chea’s claim that much of the Khmer Rouge cadre was polluted by bad elements – drunken, gambling, unemployed “vagabonds”.

Nuon Chea’s detailed statement, concerning the history of communism in Indochina and how the Khmer Rouge was effectively forced into action by Vietnamese “aggression”, appeared to comprise the bulk of his explanation for the brutal policies of the Khmer Rouge.

He intimately detailed a tranche of political meetings and correspondence within the communist party in Cambodia and between them and their Vietnamese counterparts, pointing to the political tensions at the time between Cambodia, Vietnam and the US as effectively forcing the hand of the senior leaders of the Khmer Rouge.

The accused rounded out his speech by pointing to Vietnam’s “illegal invasion” of Cambodia in January 1979 – an invasion that effectively spelled the end of the Khmer Rouge regime – and pointed to modern day examples he said proved Vietnam was still trying to “conquer” the Kingdom.

Complexity in the Court

Nuon Chea – and fellow defendants Ieng Sary and Khieu Samphan – will only have to answer to a narrow set of charges during the first mini trial, which does not include other criminal charges related to execution sites, forced labour or forced marriage and genocide.

Noun Chea’s defence attorney Michiel Pestman said that this decision by the tribunal has made what are already complex proceedings bewildering for both victims and the media.

“The public is left with the impression that all of the charges would be discussed at this trial, but that is not the case – this first trial is very limited,” Pestman said.

Despite the limited charges at play in the first trial, the co-prosecutors spent the first day and a half of opening statements delivering a graphic outline of the brutality and horror of the Khmer Rouge regime.

In his concluding remarks, British prosecutor Andrew Cayley said that from Geneva to Pyongyang, the three elderly co-accused had bragged about the bloody slaughter of hundreds of thousands of Cambodians and defended their actions to the international community.

“[The accused] are common murderers of an entire generation of Cambodians,” Cayley concluded. “They robbed decades of development and prosperity, left gaping holes in every family – nothing is left unhurt or unaffected by what these three elderly men have done.”